I have a Canadian check that I'm printing but two 'labels' are overlapping you know:

"Pay to the Order Of" & "the amount $$"

I wan't to be able to stretch out the "Pay to the Order Of" field so it prints in one line only, and not like in 2-3 lines. This way, it wont overlap with the amount below.

So how can I edit the check? If I inherit the Qweb view with XML ID " l10n_ca_check_printing.print_check_top" I do not see any headings or XML lines so I can appy a quick CSS style attribute to the fields on the check and stretch it out. 

thanks for your time.