Suiça¶
ISR (recibo de pagamento com número de referência)¶
The ISRs are payment slips used in Switzerland. You can print them directly from Odoo. On the customer invoices, there is a new button called Print ISR.
Dica
The button Print ISR only appears there is well a bank account defined on the invoice. You can use CH6309000000250097798 as bank account number and 010391391 as CHF ISR reference.
Então você abre um pdf com o ISR.
There exists two layouts for ISR: one with, and one without the bank coordinates. To choose which one to use, there is an option to print the bank information on the ISR. To activate it, go in and enable Print bank on ISR:
ISR reference on invoices¶
To ease the reconciliation process, you can add your ISR reference as Payment Reference on your invoices.
To do so, you need to configure the Journal you usually use to issue invoices. Go to , open the Journal you want to modify (By default, the Journal is named Customer Invoices), click en Edit, and open the Advanced Settings tab. In the Communication Standard field, select Switzerland, and click on Save.
Atualização ao vivo da taxa de câmbio¶
Você pode atualizar automaticamente as taxas de suas moedas com base na Administração Fiscal Federal da Suíça. Para isso, acesse: seleção de menus: ʻContabilidade -> Configurações`, ative a configuração multi-moedas e escolha o serviço que deseja.
VAT atualizado para janeiro de 2018¶
A partir de 1º de janeiro de 2018, novas taxas reduzidas de IVA serão aplicadas na Suíça. A taxa normal de 8,0% passará para 7,7% e a taxa específica para o setor hoteleiro passará de 3,8% para 3,7%.
How to update your taxes in Odoo Enterprise (Odoo Online or On-premise)?¶
Se você tem a versão V11.1, todo o trabalho já está feito, você não precisa fazer nada.
If you have started on an earlier version, you first have to update the module “Switzerland - Accounting Reports”. For this, you go in .
Depois de fazer isso, você pode trabalhar na criação de novos impostos para as taxas atualizadas.
Dica
** Não suprimir ou modificar os impostos existentes ** (8,0% e 3,8%). Você deseja mantê-los, pois pode ser necessário usar as duas taxas por um curto período de tempo. Em vez disso, lembre-se de arquivá-los depois de codificar todas as suas transações de 2017.
A criação de tais impostos deve ser feita da seguinte maneira:
** Impostos de compra **: copie o imposto de origem, altere seu nome, rótulo na fatura, taxa e grupo de impostos (em vigor apenas a partir da v10)
** Impostos sobre vendas **: copie o imposto de origem, altere seu nome, rótulo na fatura, taxa e grupo de imposto (efetivo somente a partir da v10). Uma vez que o relatório do tanque agora mostra os detalhes das taxas antigas e novas, você também deve definir as tags de acordo com
For 7.7% taxes: Switzerland VAT Form: grid 302 base, Switzerland VAT Form: grid 302 tax
For 3.7% taxes: Switzerland VAT Form: grid 342 base, Switzerland VAT Form: grid 342 tax
Você encontrará abaixo, como exemplos, a configuração correta para todos os impostos incluídos no Odoo por padrão
** Nome fiscal ** |
** Taxa ** |
** Etiqueta na fatura ** |
Grupo Fiscal (efetivo a partir de V10) |
** Escopo do imposto ** |
Tag |
|---|---|---|---|---|---|
TVA 7.7% sur achat B&S (TN) |
7.7% |
7.7% achat |
TVA 7.7% |
Compras |
Switzerland VAT Form: grid 400 |
TVA 7.7% sur achat B&S (Incl. TN) |
7.7% |
7.7% achat Incl. |
TVA 7.7% |
Compras |
Switzerland VAT Form: grid 400 |
TVA 7.7% sur invest. et autres ch. (TN) |
7.7% |
7.7% invest. |
TVA 7.7% |
Compras |
Switzerland VAT Form: grid 405 |
TVA 7.7% sur invest. et autres ch. (Incl. TN) |
7.7% |
7.7% invest. Incl. |
TVA 7.7% |
Compras |
Switzerland VAT Form: grid 405 |
TVA 3.7% sur achat B&S (TS) |
3.7% |
3.7% achat |
TVA 3.7% |
Compras |
Switzerland VAT Form: grid 400 |
TVA 3.7% sur achat B&S (Incl. TS) |
3.7% |
3.7% achat Incl. |
TVA 3.7% |
Compras |
Switzerland VAT Form: grid 400 |
TVA 3.7% sur invest. et autres ch. (TS) |
3.7% |
3.7% invest |
TVA 3.7% |
Compras |
Switzerland VAT Form: grid 405 |
TVA 3.7% sur invest. et autres ch. (Incl. TS) |
3.7% |
3.7% invest Incl. |
TVA 3.7% |
Compras |
Switzerland VAT Form: grid 405 |
TVA due a 7.7% (TN) |
7.7% |
7.7% |
TVA 7.7% |
Vendas |
Switzerland VAT Form: grid 302 base, Switzerland VAT Form: grid 302 tax |
TVA due à 7.7% (Incl. TN) |
7.7% |
7.7% Incl. |
TVA 7.7% |
Vendas |
Switzerland VAT Form: grid 302 base, Switzerland VAT Form: grid 302 tax |
TVA due à 3.7% (TS) |
3.7% |
3.7% |
TVA 3.7% |
Vendas |
Switzerland VAT Form: grid 342 base, Switzerland VAT Form: grid 342 tax |
TVA due a 3.7% (Incl. TS) |
3.7% |
3.7% Incl. |
TVA 3.7% |
Vendas |
Switzerland VAT Form: grid 342 base, Switzerland VAT Form: grid 342 tax |
Se você tiver perguntas ou comentários, entre em contato com nosso suporte usando odoo.com/help.
Dica
Não se esqueça de atualizar suas posições fiscais. Se você tiver uma versão 11.1 (ou superior), não há nada a fazer. Caso contrário, você também terá que atualizar suas posições fiscais de acordo.