Přejít na obsah
Menu
You need to be registered to interact with the community.
This question has been flagged
1 Odpovědět
100 Zobrazení

Hello Community,


I’m working with Odoo 19 Enterprise and currently importing about 100 tax records.

I want both the name and description fields to be available in two languages.


I tried importing the base language first, then switching the language and importing the second-language labels.

This method works fine for the tax name field, but not for the tax description field.


Does anyone have an idea how I could achieve this?

Avatar
Zrušit
Nejlepší odpověď

Hi,

Use the Translation Export/Import Mechanism


    Go to Settings → Translations → Export Translation.


    Select your target language (e.g., French).


    Choose the type: model -> account.tax (Tax).


    Export as a .po file.


    Open the .po file, and you’ll see entries like:


    msgid "Tax 15%"

    msgstr "Taxe 15%"


    msgid "VAT Description"

    msgstr "Translated Description"


    Edit the msgstr for both name and description fields.


    Re-import it under Settings → Translations → Import Translation.


Hope it helps

Avatar
Zrušit