✨ Customizing Header Labels for Instalment Plans in Odoo Payment Terms

To enhance clarity and ease of reference, I aim to customize the header labels for instalment plans within Odoo's payment terms module. Instead of using Odoo’s default labels such as Installment-1, Installment-2, or Installment-3, I prefer more intuitive and context-specific names like RT Amount, Non RT Amount, Advance, etc.

This customization not only improves readability but also ensures that stakeholders can quickly identify the purpose and nature of each instalment—streamlining financial communication and reducing ambiguity across teams.