Hello everyone,

I’m facing an issue with the Properties application (Real Estate Management).

When I renew a rental contract, Odoo correctly creates a new sales order, but:

• this new sales order does not appear in the rental contracts section of the Properties app,
• the property still shows the old contract, which causes issues with contract tracking and tenant management.

👉 My questions are:

1. Is it possible to automatically link the new sales order (created during renewal) to the related property in the Properties app?
2. Can the system be configured so that the new sales order replaces the old rental contract in the property record?

Thank you in advance for your help!

If anyone has encountered this issue before or found a technical/configuration workaround, I’d love to hear about it.

Odoo version: Odoo 19 Online

Modules involved: Properties, Sales, Subcrisptions

Alexis