Can anyone tell me how views get recordsets for them to display. I'm looking the search view but I can't find the code that does it. I need to expand control panel with some dynamic filters and need to show that data on tree and kanban views.

EDIT:

After hours of looking at the code I figured out that the data is being searched by pythoncontroller search_read in the web module. But I can't figure out which JS is calling the controller or what handels the data from the controller and then displays it.

In abstract_model.js I found the __reload() function that's getting called, but I cannot figure it out.

I didn't think this would be so complicated when other stuff in odoo is easy to find.

Any example would be great, thanks!