I am working in Odoo 17, and when I try to choose products from the catalog inside a project task(Product on Task) (or BOQ item), I see the message:
"You can't edit this product in the catalog."
Odoo is the world's easiest all-in-one management software.
 It includes hundreds of business apps:
I am working in Odoo 17, and when I try to choose products from the catalog inside a project task(Product on Task) (or BOQ item), I see the message:
"You can't edit this product in the catalog."
This behavior is most commonly seen when the related Sales Order is in a Locked state, which prevents any modification of a confirmed Sales Order.

The configuration relevant to having Sales Orders locked in the first place can be found under Sales -> Configuration -> Settings --> Section Quotations & Orders -> Lock Confirmed Sales. Once this option is active, all newly confirmed Sale Orders will show a Locked badge, already existing Sales Orders may need to be locked manually.
You can unlock Sales Orders by clicking Unlock:

Crie uma conta hoje mesmo para aproveitar os recursos exclusivos e interagir com nossa incrível comunidade!
Inscreva-se| Publicações relacionadas | Respostas | Visualizações | Atividade | |
|---|---|---|---|---|
|  | 2 out. 25  | 1900 | ||
|  | 0 jan. 25  | 1339 | ||
|  | 1 jun. 23  | 4023 | ||
|  | 1 nov. 22  | 4410 | ||
| 
            
                Cannot create task
            
            
                    Resolvido
            
         |  | 2 jun. 20  | 4543 |