Is it possible to show a nested category page layout in Odoo? It's the same functionality that you can see in \this WooCommerce extension.

So if someone clicked on our "cutters" category, it would show all products under that parent category but grouped by the sub categories. WooCommerce and Shopify both have the ability to do this and it's a requirement for our site.

Example below: 
 

-Cutters (Parent category)
-- Pro Cutters (sub category) 

---- Pro Cutter 1 (product)

---- Pro Cutter 2 (product)  

---- Pro Cutter 3 (product)  
-- Small Cutters (sub category)

---- Small Cutter 1 (product)

---- Small Cutter 2 (product)
-- Cutting Accessories (sub category)

---- Cutting Accessory 1 (product)

---- Cutting Accessory 2 (product)