Hi all,

even Odoo register ngettext when you export pot file from Settings / Translations / Export the string is not included in pot file. 

There is also no evidence of any msgid_plural in po or pot files. 
Is there any way how translate multiple plural forms in Odoo? 

I found only this 
https://www.odoo.com/documentation/18.0/developer/howtos/translations.html#plural 

But this is not enough for the language with more plural forms. 

Thank for any suggestions