Hello, in invoices when i take the pdf i able to see lots used in this invoice, i build custom module and need to collect this lots in one2many field but previously i need to get a list

i find a function in odoo code named _get_invoiced_lot_values is used when generate a pdf

but when i execute this function manually i get a empty list, can someone help me?