In version 16, all custom user groups and their categories are only visible in developer mode. This visibility restriction is affecting the user profile.

Is there a way to resolve this issue and make the custom user groups and their categories visible in the user profile without requiring developer mode?

Thank you for your attention to this matter, and I'm looking forward to your response.