I'm trying to allow "Website Editor/Designer" to create and edit Website's Product Category. 
I've duplicated the Website Product Category Menu from the "Website Admin/Configuration/ecommerce/" to "Website Admin/Catalog" so far...

Right now, only the users with technical features enabled can create and edit.  Users without technical features enabled can only view the product categories but, can't modify it. I want to grant all the users with Website Editor/Designer the privilege to create and edit website product categories without enabling  technical features for these users.