Lets say:

• I have 2 models, Model1 and Model2

• They each have the reserved Boolean field active defined
  

• They have a Many2many relationship

• They have many records connected to each other

So in Model1 edit view  mode I click on a Model2 record, a popup with that record in edit mode is shown and I set active to False and save. When returning to the Model1 edit view the record that just was made inactive is still showing. It only dissapairs if I refresh the whole page.

How can I make Model1 automatically refresh its list of Model2 records after edit?

Thanks!