Mass mailing - subject is empty if non-english characters used (ě,š,č,ř,ž,ý...) but not empty without non-english characters

Question

Hi, in Odoo 11 (CE)  Mass mail I have problem with non-english characters in email subject. If there are non-english characters ( ě,š,č,ř,ž,ý... ) email is sent with empty Subject. Wihout this characters, Subject is filled and send correctly.
Any help how to fix?
Thanks.

Hilar Andikkadavath · Accepted Answer

Normally the umlaute characters can be handled using following script on python.
import sys
reload(sys)
sys.setdefaultencoding('utf-8') # to treat the Umlaute for HTML use
<META HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">

siD · Answer

thanks, but I do not understand.... (I am not dev).  Do I need to modify the source code? Where?
I test Odoo 10, there is mass mail sending with non-english characters OK.
I simply install Odoo (on Ubuntu 16.04), activate MassMail module, create Mass mail, send.....
Thanks.

Aiheeseen liittyviä artikkeleita	Vastaukset	Näkymät
odoo mass mailing get opened replied and bounced data on localhost mass_mailing	1 maalisk. 24	2874
[URGENT] Mass mailing template IF condition with HTML mass_mailing	1 huhtik. 21	3072
Odoo13CE mass_mailing not visible mass_mailing	2 kesäk. 20	3976
Is it possible to add mass_mailing module to a local OpenERP 7 server? mass_mailing	5 tammik. 20	6523
Mass-mailing only capable of sending to around 350 addresses mass_mailing	3 lokak. 17	9360

Tämä kysymys on merkitty

Nautitko keskustelusta? Älä vain lue, vaan osallistu!