I can't comment because I haven't enough KARMA.

Thanks @elbarbary, I need to do that in the XML view of my module, if this is possible.  

You can do that with the Dashboards in V7 you can create new dashboard from Reporting-->configuration --> create board .

then while you open any graph view you can add this page to the dashboard by click on the drop own list in search bar then add to dashboard -- > then choose your dashboard , again and again finally you will have a dashboard with several graphs views and list views