Hi everyone, I hope you're all doing well.

I'm having trouble translating the button texts in the carousel on my Odoo 18 website. I was able to translate the first button, but I can’t access the other three.

Every time I try, it keeps going back to the first button. The other three don’t appear, as if I’m unable to scroll through the carousel items. I'm not sure if it's a display issue or a problem navigating within the carousel, but I'm currently stuck.

Thanks in advance for your help!