Hi,
To create a list view inside the notebook in a form view you can check the below example:

<notebook>
                            <page string="Page Name" name="page_name" >
                                <field name="your_one_2_many_field">// one2many field related to the corresponding list view model
                                    <tree editable="bottom">
                                        //Add the fields to show in the list view
                                        <field name="field_1" />
                                        <field name="field_2" />
                                        <field name="field_3" />
                               
                                    </tree>
                                </field>
                            </page>
</notebook>

Hope it helps