In Odoo version 17, can I insert views (model="ir.ui.view") inside view depending on a field of the model of the main view? Like this one:

<odoo>
    <data>
        <record model="ir.ui.view" id="shipment_form_view">
            <field name="name">shipment.form.view</field>
            <field name="model">shipment</field>
            <field name="arch" type="xml">
               <form>
                  <field name="transport" />
                  <!-- 
                  If transport == air, use air.shipment.form.view
                  If transport == ocean, use ocean.shipment.form.view 
                  -->
        </record>

        <record model="ir.ui.view" id="air_shipment_form_view">
            <field name="name">air.shipment.form.view</field>
            <field name="model">shipment</field>
                <form>
                    <field name="name"/>
                    <field name="flight_no"/>
               ...
        </record>

        <record model="ir.ui.view" id="ocean_shipment_form_view">
            <field name="name">ocean.shipment.form.view</field>
            <field name="model">shipment</field>
                <form>
                    <field name="name"/>
                    <field name="voyage_no"/>
               ...
        </record> 
         ...

I tried using the using the owl directive but it displayed an error, that it is illegal

<t t-if>