Ir al contenido
Menú
Se marcó esta pregunta
3 Respuestas
5406 Vistas

In the form of the "product" module, I need to add the fields for translations of this name into other languages, in my case into German, English, and Ukrainian, below the name field.

I tried to do this using

t-esc="product.with_context({'lang': 'de_DE'}).name"

but it didn't help me at all


this is the code in which the name field is located

label class="oe_edit_only" for="name" string="Product Name"
h1>name="name" placeholder="Product Name"/>



Avatar
Descartar
Mejor respuesta

Yeah, you could do it by creating several computed fields to be able to handle the name translations per lang. One field per lang and implement the compute​ and inverse​ methods of the field to retrieve and save the translation values directly into the ir_translation​ table

Avatar
Descartar
Mejor respuesta

It's easier than that. 

Just install all the languages you want to use in Odoo. 

Close to the product name will appear the code of the current language. By clicking on it, you will see all translations and you can change them.


Avatar
Descartar
Autor

I know it, but the customer wants to see these fields under the name, not in a separate widget(

Mejor respuesta

Hi,

You can add a new field(s) and show translated values in it. Make the new field as a computed field, which computes the translated value from the saved translation.

While doing the compute you can pass the lang in context.

Thanks

Avatar
Descartar
Autor

Hi, can you show me an example of how to do this?
Thank you

Publicaciones relacionadas Respuestas Vistas Actividad
0
ago 21
2055
1
jul 19
3362
0
jul 24
1644
0
nov 21
1347
0
jul 21
1998