Skip to Content
Odoo Menu
  • Prijavi
  • Try it free
  • Aplikacije
    Finance
    • Knjigovodstvo
    • Obračun
    • Stroški
    • Spreadsheet (BI)
    • Dokumenti
    • Podpisovanje
    Prodaja
    • CRM
    • Prodaja
    • POS Shop
    • POS Restaurant
    • Naročnine
    • Najem
    Spletne strani
    • Website Builder
    • Spletna trgovina
    • Blog
    • Forum
    • Pogovor v živo
    • eUčenje
    Dobavna veriga
    • Zaloga
    • Proizvodnja
    • PLM
    • Nabava
    • Vzdrževanje
    • Kakovost
    Kadri
    • Kadri
    • Kadrovanje
    • Odsotnost
    • Ocenjevanja
    • Priporočila
    • Vozni park
    Marketing
    • Družbeno Trženje
    • Email Marketing
    • SMS Marketing
    • Dogodki
    • Avtomatizacija trženja
    • Ankete
    Storitve
    • Projekt
    • Časovnice
    • Storitve na terenu
    • Služba za pomoč
    • Načrtovanje
    • Termini
    Produktivnost
    • Razprave
    • Odobritve
    • IoT
    • Voip
    • Znanje
    • WhatsApp
    Third party apps Odoo Studio Odoo Cloud Platform
  • Industrije
    Trgovina na drobno
    • Book Store
    • Trgovina z oblačili
    • Trgovina s pohištvom
    • Grocery Store
    • Trgovina s strojno opremo računalnikov
    • Trgovina z igračami
    Food & Hospitality
    • Bar and Pub
    • Restavracija
    • Hitra hrana
    • Guest House
    • Beverage Distributor
    • Hotel
    Nepremičnine
    • Real Estate Agency
    • Arhitekturno podjetje
    • Gradbeništvo
    • Estate Management
    • Vrtnarjenje
    • Združenje lastnikov nepremičnin
    Svetovanje
    • Računovodsko podjetje
    • Odoo Partner
    • Marketinška agencija
    • Law firm
    • Pridobivanje talentov
    • Audit & Certification
    Proizvodnja
    • Tekstil
    • Metal
    • Pohištvo
    • Hrana
    • Brewery
    • Poslovna darila
    Health & Fitness
    • Športni klub
    • Trgovina z očali
    • Fitnes center
    • Wellness Practitioners
    • Lekarna
    • Frizerski salon
    Trades
    • Handyman
    • IT Hardware & Support
    • Sistemi sončne energije
    • Izdelovalec čevljev
    • Čistilne storitve
    • HVAC Services
    Ostali
    • Neprofitna organizacija
    • Agencija za okolje
    • Najem oglasnih panojev
    • Fotografija
    • Najem koles
    • Prodajalec programske opreme
    Browse all Industries
  • Skupnost
    Learn
    • Tutorials
    • Dokumentacija
    • Certifikati
    • Šolanje
    • Blog
    • Podcast
    Empower Education
    • Education Program
    • Scale Up! Business Game
    • Visit Odoo
    Get the Software
    • Prenesi
    • Compare Editions
    • Releases
    Collaborate
    • Github
    • Forum
    • Dogodki
    • Prevodi
    • Become a Partner
    • Services for Partners
    • Register your Accounting Firm
    Get Services
    • Find a Partner
    • Find an Accountant
    • Meet an advisor
    • Implementation Services
    • Sklici kupca
    • Podpora
    • Upgrades
    Github Youtube Twitter Linkedin Instagram Facebook Spotify
    +1 (650) 691-3277
    Get a demo
  • Določanje cen
  • Pomoč

Odoo is the world's easiest all-in-one management software.
It includes hundreds of business apps:

  • CRM
  • e-Commerce
  • Knjigovodstvo
  • Zaloga
  • PoS
  • Projekt
  • MRP
All apps
You need to be registered to interact with the community.
All Posts People Badges
Ključne besede (View all)
odoo accounting v14 pos v15
About this forum
You need to be registered to interact with the community.
All Posts People Badges
Ključne besede (View all)
odoo accounting v14 pos v15
About this forum
Pomoč

I want to customize email templates. Where can I get some documentation on this?

Naroči se

Get notified when there's activity on this post

This question has been flagged
emailtemplatescustomizev13
2 Odgovori
6660 Prikazi
Avatar
Community Question

There are placeholders in the templates and conditions that hide or show contents - those are the things I'd like to know more about.

0
Avatar
Opusti
Avatar
Ray Carnes (ray)
Best Answer

A good explanation that I've seen is at https://bloopark.de/en_US/blog/the-bloopark-times-english-2/post/qweb-email-templates-in-odoo-10-271

Also, Odoo uses Jinja2 for our email templates so Jinja's documentation will be helpful. You can find it at: https://jinja.palletsprojects.com/en/2.11.x/

Rather than edit the template in presentation mode, we recommend switching to the Code View so that you can see the formatting characters and flow of control via the code:


1
Avatar
Opusti
Avatar
Stephan Becker
Best Answer

Have the same problem here.
Editing of the email templates using the ui works nicely, even if you have multiple languages installed. In that case just change the translation.

But how do I introduce such email template or translation changes using a custom mudule without modifing the original modul and its translations?

Cheers
Stephan

0
Avatar
Opusti
Enjoying the discussion? Don't just read, join in!

Create an account today to enjoy exclusive features and engage with our awesome community!

Prijavi
Related Posts Odgovori Prikazi Aktivnost
Email Template subject parameters Solved
email templates
Avatar
Avatar
1
feb. 24
3675
Nothing rendered into email body_html (Odoo 16) Solved
email templates
Avatar
1
jul. 23
4706
How to add company logo to email templates? Solved
email templates
Avatar
Avatar
Avatar
Avatar
3
dec. 23
19985
Failed to render template Solved
email templates
Avatar
Avatar
1
feb. 22
7214
Email Templates - substitute 'False' value with blank
email templates
Avatar
0
avg. 21
3283
Community
  • Tutorials
  • Dokumentacija
  • Forum
Open Source
  • Prenesi
  • Github
  • Runbot
  • Prevodi
Services
  • Odoo.sh Hosting
  • Podpora
  • Nadgradnja
  • Custom Developments
  • Izobraževanje
  • Find an Accountant
  • Find a Partner
  • Become a Partner
About us
  • Our company
  • Sredstva blagovne znamke
  • Kontakt
  • Zaposlitve
  • Dogodki
  • Podcast
  • Blog
  • Stranke
  • Pravno • Zasebnost
  • Varnost
الْعَرَبيّة Català 简体中文 繁體中文 (台灣) Čeština Dansk Nederlands English Suomi Français Deutsch हिंदी Bahasa Indonesia Italiano 日本語 한국어 (KR) Lietuvių kalba Język polski Português (BR) română русский язык Slovenský jazyk slovenščina Español (América Latina) Español ภาษาไทย Türkçe українська Tiếng Việt

Odoo is a suite of open source business apps that cover all your company needs: CRM, eCommerce, accounting, inventory, point of sale, project management, etc.

Odoo's unique value proposition is to be at the same time very easy to use and fully integrated.

Website made with

Odoo Experience on YouTube

1. Use the live chat to ask your questions.
2. The operator answers within a few minutes.

Live support on Youtube
Watch now