Our references
株式会社 カスミ , KASUMI CO., LTD.
"Kasumi Co., Ltd entered Japan's retail & wholesale business in 1961 and currently has nearly 190 retail stores/supermarkets throughout Japan. The company's main focus is on two areas: consumer goods and meat processing products.Kasumi's product categories range from foodstuffs, household utensils, clothing to entertainment products and electronic devices."
"株式会社カスミは１９６１年で日本の小売業界と卸売業に参入しました、現在全国に渡って１９０近くの小売店舗・スーパーマーケットを展開しています。この会社の主眼は二つの分野にあります、それはコンシューマーグッズと食肉加工です。
カスミの製品カテゴリーは食料品から、家庭用品、衣類、エンターテインメント素材、電子デバイスまでです。" Trgovina na debelo / Na drobno
株式会社フェアーウェイ
株式会社フェアーウェイは、自社データセンターを基盤としたITインフラ構築を主軸とするテクノロジーパートナーです。設計・構築から運用監視・保守までを一貫して対応し、
安定性とセキュリティを重視した堅牢なIT基盤を提供しています。
サーバー・ネットワーク設計、仮想化基盤構築、バックアップ／災害対策（BCP）設計など、企業の事業継続を支えるインフラ環境をワンストップで構築。
自社データセンターを活用することで、高い可用性と柔軟なカスタマイズ性を両立し、
お客様の要件に最適化された環境を実現します。
また、導入後の運用監視・障害対応・パフォーマンス最適化まで継続的にサポート。
インフラの安定稼働を支えることで、ERP／CRMなどの業務アプリケーションが最大限に機能する基盤を整備します。
設計から運用まで責任を持って伴走することで、お客様のIT基盤を長期的に支え、持続的な成長に貢献してまいります。 IT / Komunikacija / Trženje
