Community: Translators mailing list archives

translators@mail.odoo.com

.po files not updated with the latest source strings

by
Rooms For (Hong Kong) Limited, Yoshi Tashiro
- 08/17/2016 03:50:34

Hello,

 

Just bringing this issue https://github.com/odoo/odoo/issues/13149 to everyone’s attention.

 

It seems that the updated strings in XML files are not reflected in .po files, so we cannot update those strings in Transifex (some strings you see in Transifex are outdated).

 

Not sure if this is already a known issue.  I just hope there will be a permanent fix as I imagine these will also be quite a number changes in XML strings after v10 release.  Not that the language of my focus (Japanese) has quite caught up, but it is a bit annoying to see partially untranslated screen and can’t fix it.

 

---

Yoshi Tashiro