Community mailing list archives

community@mail.odoo.com

Re: override en_US terms

by
Andi Becker
- 03/02/2016 06:45:47
ask the people of myodoo.de they have it

Andi
(Andreas Becker)

LisAndi Co. Ltd.
15/21 M.2 Viset Road
Rawai, Muang, Phuket
83130 Thailand

+66 (0)81 606 3378
+66 (0)76 38 33 08
+49 (0)711 50 88788 50 -2
+49 (0)711 50 88788 59 Fax

Skype: lisandi
GoogleTalk: andi@lisandi.com
GoogleTalk: cocopapa
Youtube: apapococ
Facebook: andibecker
Flickr: andibecker


On Mar 2, 2016, at 15:07, Martin Trigaux <mat@odoo.com> wrote:

On 02/03/16 08:32, Andreas Becker wrote:
> ask yourself why a separate German Translation beside Transiflex, which
> is much better (corrected) than the original one, has been created at
> all. Odoo knows about it already by the way. It is available and could
> be uploaded to transiflex as you mentioned but I guess it won't be done,
> for whatever reasons.

Yes, I wonder, why it is the case?
There is actives discussions to improve the German translation so feel 
free to join the effort on Transifex.
Please, do share if you have better translations of the modules!

-- 
Martin Trigaux
Odoo
https://odoo.com
https://github.com/mart-e

_______________________________________________
Mailing-List: https://www.odoo.com/groups/community-59
Post to: mailto:community@mail.odoo.com
Unsubscribe: https://www.odoo.com/groups?unsubscribe