Nein es gibt keine deutsche Dokumentation. Es besteht aber die Möglichkeit sich auf Deutsch schulen zu lassen. Alternativ versucht man sich Fragen durch ausprobieren selber zu beantworten. Das ist in vielen Bereichen der Software aber sehr schwer bzw. nicht möglich. Ich beantworte mir nicht dokumentierte Funktionen (wofür es nicht einmal auf Englisch Dokumentation gibt) in dem ich mir den Quellcode anschaue und herausfinde was im System passiert.

Geht es um die technische oder fachliche Funktionalität von OpenERP oder handelt es sich nur um einige Fragen?