Odoo Help


translation from de.po file not working.

on 8/10/16, 9:39 AM 463 views

If I make a de.po file in my modul directory i18n I can't see the translation after installation in odoo.

I have tried to reload the language and to Synchronize Terms the language "German"

Have anyone a fix for this issue?

Here a example of my de.po file:

Sometime a few are translatet, but not all....

#. module: test_module

#: model:ir.actions.act_window,name:project.view_task_kanban

msgid "Tasks"

msgstr "Aufgabe"

About This Community

This platform is for beginners and experts willing to share their Odoo knowledge. It's not a forum to discuss ideas, but a knowledge base of questions and their answers.


Odoo Training Center

Access to our E-learning platform and experience all Odoo Apps through learning videos, exercises and Quizz.

Test it now

Question tools

1 follower(s)


Asked: 8/10/16, 9:39 AM
Seen: 463 times
Last updated: 8/10/16, 9:42 AM