Odoo Help


This community is for beginners and experts willing to share their Odoo knowledge. It's not a forum to discuss ideas, but a knowledge base of questions and their answers.


Translation error

Bart Bonnemayers
on 8/31/16, 9:07 AM 136 views

we are translating our product pages into Dutch, but encounter several error messages when the translation is not 100% accurate.

Any idea how to avoid these error messages?

We want to use free translation and not be restricted by a 100% accurate translation of all our product descriptions.

Can you be more specific? What do you want to translate, where are you doing it, how are you doing it, what are the error messages you encounter?

Ermin Trevisan
on 9/1/16, 2:11 AM
on 9/6/16, 8:43 AM
Bart Bonnemayers
On 9/5/16, 4:44 AM

we want to change the product description by using the front-end translation editor. By clicking on 'translate' you see the yellow boxes which can be translated. Once we enter the text and click on 'save' we receive the error: 'translation is not valid'. 

Your Answer

Please try to give a substantial answer. If you wanted to comment on the question or answer, just use the commenting tool. Please remember that you can always revise your answers - no need to answer the same question twice. Also, please don't forget to vote - it really helps to select the best questions and answers!

About This Community

This community is for professionals and enthusiasts of our products and services. Read Guidelines

Question tools

1 follower(s)


Asked: 8/31/16, 9:07 AM
Seen: 136 times
Last updated: 9/5/16, 4:44 AM