Odoo Help

Welcome!

This community is for beginners and experts willing to share their Odoo knowledge. It's not a forum to discuss ideas, but a knowledge base of questions and their answers.

0

Point of sale translation

By
Koffi KPONOUGLO
on 7/18/13, 3:20 PM 1,348 views

Hello community!

Please how can i translate on payment screen the label of the different button (Validate or Back)?

thanks.

0

Grover Menacho

--Grover Menacho--
2523
| 5 7 8
La Paz, Bolivia
--Grover Menacho--

Systems Engineer + MBA

Grover Menacho
On 7/18/13, 8:15 PM

You can edit or create a new translation file.

If you go to addons/point_of_sale/i18n/es.po

For example that file is translating from English to Spanish

#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:495
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:882
#, python-format
msgid "Validate"
msgstr "Validar"

If you see there msgstr is the translation of that word. There you can translate and then upgrade your translation files.

That's all.

0

Koffi KPONOUGLO

--Koffi KPONOUGLO--
768
| 5 2 6
Lomé, Togo
--Koffi KPONOUGLO--

Koffi KPONOUGLO

Koffi KPONOUGLO
On 7/24/13, 3:48 PM

I try it but i haven't the word "validate" in the addons/point_of_sale/i18n/fr.po file so i can't do my translation. i think it is in the java script. But i don't how do to it directly with google chroome or firefox by developper consol. thanks.

Your Answer

Please try to give a substantial answer. If you wanted to comment on the question or answer, just use the commenting tool. Please remember that you can always revise your answers - no need to answer the same question twice. Also, please don't forget to vote - it really helps to select the best questions and answers!

About This Community

This community is for professionals and enthusiasts of our products and services. Read Guidelines

Question tools

0 follower(s)

Stats

Asked: 7/18/13, 3:20 PM
Seen: 1348 times
Last updated: 3/16/15, 8:10 AM