Odoo is the world's easiest all-in-one management software. It includes hundreds of business apps:
CRM | e-Commerce | Accounting | Inventory | PoS | Project management | MRP | etc.
Couldn't you just make a custom Language (based on the default English)?
export the English Translation you have to a csv file (>Settings >Translations >Import/Export)
find & replace 'Employee' with 'staff'
import your custom language to odoo
use it (>Settings >Translations >Load a Translation)
You can change the label by 2 ways:
1. Inherit the FORM view using XML (Preferred)
<record id="view_attendance_form_inherit" model="ir.ui.view"> <field name="name">hr.attendance.form</field> <field name="model">hr.attendance</field> <field name="inherit_id" ref="hr_attendance.view_attendance_form" /> <field name="arch" type="xml"> <xpath expr="//field[@name='employee_id']" position="attributes"> <attribute name="string">Staff</attribute> </xpath> </field> </record>
employee_id = fields.Many2one(string="Staff")
Please try to give a substantial answer. If you wanted to comment on the question or answer, just use the commenting tool. Please remember that you can always revise your answers - no need to answer the same question twice. Also, please don't forget to vote - it really helps to select the best questions and answers!
About This Community
This platform is for beginners and experts willing to share their Odoo knowledge. It's not a forum to discuss ideas, but a knowledge base of questions and their answers.Register
Odoo Training Center
Access to our E-learning platform and experience all Odoo Apps through learning videos, exercises and Quizz.Test it now
|Asked: 4/5/15, 10:56 PM|
|Seen: 1018 times|
|Last updated: 4/21/15, 6:48 PM|