Odoo Help


I got the wrong translation in an exported po file for my own qweb report.

on 10/30/15, 11:35 AM 695 views

I replaced the standard odoo stock picking report in a module with my own report.

I used a different translation for i.e. "Total Quantity" as used in the stock module.

If i export the de.po file for my module i get partial the wrong translation from the stock module, because module is not used as parameter in the sql query inside the __get_source() method.

I believe this an conceptual bug inside odoo.

There are any reasons not to patch the odoo code for generate po file?  

About This Community

This platform is for beginners and experts willing to share their Odoo knowledge. It's not a forum to discuss ideas, but a knowledge base of questions and their answers.


Odoo Training Center

Access to our E-learning platform and experience all Odoo Apps through learning videos, exercises and Quizz.

Test it now

Question tools

1 follower(s)


Asked: 10/30/15, 11:35 AM
Seen: 695 times
Last updated: 10/30/15, 11:35 AM