Odoo Help

Welcome!

This community is for beginners and experts willing to share their Odoo knowledge. It's not a forum to discuss ideas, but a knowledge base of questions and their answers.

1

How to make OpenERP a single language?

By
Ivica Dimitrijev
on 3/30/13, 5:29 AM 1,505 views

Recently we have translated most of the OpenERP (addons, web and base) in Macedonian (currently in quality check stage). What I'm trying to do is to make a database that has only one language - Macedonian, but the language is not in the list in the database manager.

Creating the database initially in English, installing Macedonian and then disabling English creates additional problems already described here.

So my question is: How to create a database in a language that is not in the list in the database manager?

Did you translated on launchpad or locally?

Fabien Pinckaers (fp)
on 3/30/13, 6:30 AM

We translated them locally and then uploaded on Launchpad. 85%(and change) of OpenERP Addons, almost 69% of OpenERP Server and 98% of OpenERP Web. As I said earlier, different modules are given to professionals(in their branch) for quality checks.

Ivica Dimitrijev
on 3/30/13, 7:00 AM
0
Ivica Dimitrijev
On 3/31/13, 6:37 PM

Adding the following line:

'mk_MK': u'Macedonian / македонски',

after

ALL_LANGUAGES = {

in

openerp/tools/misc.py

does the job for testing purposes.

Your Answer

Please try to give a substantial answer. If you wanted to comment on the question or answer, just use the commenting tool. Please remember that you can always revise your answers - no need to answer the same question twice. Also, please don't forget to vote - it really helps to select the best questions and answers!

About This Community

This community is for professionals and enthusiasts of our products and services. Read Guidelines

Question tools

0 follower(s)

Stats

Asked: 3/30/13, 5:29 AM
Seen: 1505 times
Last updated: 3/16/15, 8:10 AM