Odoo Help


How do I change default text from a module view?

Cesar Gutierrez
on 11/20/13, 10:06 PM 1,228 views

I'm customizing an OpenERP 7.0, but I want to change the text that appears when I open a module. For example, when I open the Sales module to see the clients section, I have a text like this: "Click to add a contact in the address book.

OpenERP helps you manage all customer-related activities: discussions, business opportunities history, documents, etc.."

How can I change this?

I have tried modifying xml files from views and uploading the module, but I have no changes applied.


Timo Talvitie, Vizucom Oy

--Timo Talvitie, Vizucom Oy--
| 5 4 7
Tampere, Finland
--Timo Talvitie, Vizucom Oy--

Lead developer at Vizucom.

Timo Talvitie, Vizucom Oy
On 11/21/13, 9:05 AM

Search the addons folder for the text you want to change and make note of the <record>s the text appears in. Then you can override the help field of all those records in your own module.

For example, the default text in Sales module is defined inside the base module, and it can be overridden with the following XML:

    <record id="base.action_partner_form" model="ir.actions.act_window">
        <field name="help" type="html">
          <p class="oe_view_nocontent_create">
            Some text that goes next to the arrow icon.
            Some more text

Thanks for your help! :)

Cesar Gutierrez
on 11/21/13, 1:24 PM

About This Community

This platform is for beginners and experts willing to share their Odoo knowledge. It's not a forum to discuss ideas, but a knowledge base of questions and their answers.


Odoo Training Center

Access to our E-learning platform and experience all Odoo Apps through learning videos, exercises and Quizz.

Test it now

Question tools

1 follower(s)


Asked: 11/20/13, 10:06 PM
Seen: 1228 times
Last updated: 3/16/15, 8:10 AM