Odoo Help

Welcome!

This community is for beginners and experts willing to share their Odoo knowledge. It's not a forum to discuss ideas, but a knowledge base of questions and their answers.

0

Change menu names in openERP7

By
Titus
on 5/23/13, 11:43 AM 3,837 views

I am using opeERP7. I need to change some menu names and field names to custome mde ones. How do I go about this?

2

Borni DHIFI

--Borni DHIFI--
5102
| 6 8 9
Tunis, Tunisia
--Borni DHIFI--

Techno Functional Consultant Odoo(OpenERP) 

http://www.linkedin.com/in/borni

Skype : dhifi.borni

Borni DHIFI
On 5/23/13, 11:58 AM

Hi,

Active Technical Features for your user. Settings>>Users>>Users in tab Access Rights chek Technical Features.

in menu Settings>>Translations>>Application Terms>>Translated Terms search terms to translate.

you can filter with Untranslated or Web-only translations or serach all termes custome.

Thanks.

Thanks Borni for the post. Your answer was helpful. But then I am only able to edit the lower level menus. If I need to change a main menu like Sales to something like Customer Billing how do I go about it. I will appreciate your assistance

Titus
on 5/23/13, 7:50 PM

generally all terms exist in this list.search in filtre Translated field ='ir.ui.menu,name' For example menu Customers you can search source =Customers ,Translated field ='ir.ui.menume'.

also you can see all menus in Settings--Technical--User Interface--Menu Items then you can translate menu in the liste

Borni DHIFI
on 5/23/13, 8:29 PM

Your Answer

Please try to give a substantial answer. If you wanted to comment on the question or answer, just use the commenting tool. Please remember that you can always revise your answers - no need to answer the same question twice. Also, please don't forget to vote - it really helps to select the best questions and answers!

About This Community

This community is for professionals and enthusiasts of our products and services. Read Guidelines

Question tools

0 follower(s)

Stats

Asked: 5/23/13, 11:43 AM
Seen: 3837 times
Last updated: 3/16/15, 8:10 AM