Translation of Labels on Quotes, Invoices etc.

Question

I am looking for a way to get quotes and invoices to display the standard fields in a predefined language; I have Spanish, Dutch and English clients and I would need their invoices to be translated into their own languages.

Right now, I get quotes with all standard fields in Spanish, even though I have my user and everything else set to English UK.

Any idea?

Thanks!

InventivaT Consultancy SLU · Answer

Hello, Thanks for the response; funny enough, I cannot see any 'Translations' in Settings;  I have v19 and Online version of Odoo.

I do see the language selection now on the customer configuration. I am good for it now.

Thanks for the help!

Vashmitha V · Answer

Hello there,
For this,
Enable the language (*Settings>Translations> Languages*)
Import/Manual change of field name, product name, Terms & Conditions (On activation, it asks "Overwrite Existing Terms" will helps to translate some of the things)
Navigate (Settings>Translations> Import / Export →Import Translation)  "Reference" [1]
Select the *Language* of the customer/partner* *in *Contact*
image [2]

You can manage the SO in English
image [3]

And can send a Quotation/Invoice in customer's langua

Publicaciones relacionadas	Respuestas	Vistas
Copy of PDF invoice on external storage pdf invoices odoo v17	2 may 25	1703
Migrating to odoo 13 lost all invoice's pdf Resuelto pdf invoices Odoo13.0	3 oct 21	4369
Is it possible to add the word "PAID" anywhere on the paid invoices when I print them as PDF? pdf templates invoices	2 nov 16	5192
add borders in the pdf generated pdf invoices purchase_order	1 mar 15	4989
Download pdf in a Folder pdf invoices xmlrpc odoo16	0 ago 24	1886

Se marcó esta pregunta

¿Le interesa esta conversación? ¡Participe en ella!