Comment traduire mon site Web

Vue d’ensemble

En plus de pouvoir créer des sites modernes, Odoo vous donne la possibilité de les traduire en différentes langues.

Processus

Une fois votre site Web créé, vous avez l’opportunité de le traduire en autant de langues que vous le souhaitez.

You can only translate your website manually, follow the next step.

Ensuite, allez sur votre site Web. Dans le coin inférieur droit de la page, cliquez sur Ajouter une langue.

../../../../_images/translate_website01.png

Choisissez la langue vers laquelle vous voulez traduire votre site Web puis cliquez sur Télecharger.

../../../../_images/translate_website02.png

Vous verrez que maintenant Français apparaît à côté de English, ce qui signifie que la page pour la traduction a été créée. Vous pouvez aussi voir qu’une partie du texte a été traduite automatiquement.

../../../../_images/translate_website03.png

Pour traduire le contenu de votre site Web, cliquez sur Traduire, cliquez sur Traduire (Traduire car nous voulons traduire notre site vers le français).